Problems
The following email templates come with a piece of code that does not support multi-languages
- mail_notification_light
- mail_notification_paynow
They come with the following code
<span style="font-size: 10px;">Your <t t-esc="model_description or 'document'"/></span>
It is obviously that they will always produce something like "Your document" no matter the language is. In some languages, the expected result will be "Document Your".
This module modifies the above mentioned code by removing the "Your " to say
<span style="font-size: 10px;"><t t-esc="model_description or 'document'"/></span>
It would be acceptable in all cases to just show something like "Document" instead of "Your document".
Editions Supported
- Community Edition
- Enterprise Edition